Redo new-variant dialog with generic popup