Makruk is a Thai Chess variant.
Millions of Thais know its rules yet only a few thousands of them would know how to play International Chess.
Not much information about when it was created but it is ancient and is probably descending from the 6th-century Indian game of chaturanga.
(source)